Lá eramos servos, aqui somos senhores

Siglas

Prefácio

Apresentação

Introdução

1 Em busca de “liberdade espiritual”

1.1 “De forma alguma reconheceremos o pároco da Freguesia de Santo Antônio como nosso legítimo pastor”: os imigrantes em busca de independência

1.1.1 “Esta Capela está sob a proteção de São Francisco e é nossa propriedade”: os imigrantes desa?am o representante da Igreja

1.1.2 “A nossa fortuna”: a chegada dos padres palotinos

1.1.3 “Espera que te dou um tiro”: os con?itos que abalavam a Missão - Novo Treviso

1.1.4 “Refúgio de todos os pecadores”: a revolta da população de Dona Francisca

1.2. “Num canto do armazém, erigiram um pequeno altar móvel (...)”: o espaço sagrado e as necessidades profanas  

  1.2.1 “O povo todo se reunia ao redor de uma rústica cruz de madeira”: a vivência dos sacramentos e suas crenças paralelas

2 A missão civilizadora

2.1 “Enquanto isso, reinavam as divergências e os bate-bocas”: con?itos entre comunidades

2.1.1 “Ninguém mais meterá o bastão da resistência na roda de sua expansão colonial religiosa”: a morte do padre Antônio Sório

2.2 “Aqui somos todos italianos”: o sentimento de italianidade

2.3 “(...) e Silveira Martins tornara-se, pois, de má fama”: a sede da ex-Colônia e suas particularidades

2.4 “O papel civilizador do clero católico”: os missionários palotinos

3 “Viva l’américa, morte ai patroni”

3.1 “A onda revolucionária que se agita na ex-Colônia Silveira Martins”: os colonos “anárquicos” de Vale Vêneto

3.1.1 “(...) todos os de Vale Vêneto pedimos para pertencermos a Cachoeira”: novas reivindicações dos imigrantes

3.2 “(...) uma Colônia constituída por homens ignorantes e prevenidos, como são a maior parte dos colonos”: os imigrantes e os diretores

3.3 “Um sistema de colonização de e?cácia historicamente veri?cada”: os benefícios concedidos aos imigrantes

3.4 “Aqui minha autoridade não existe, estando todos entregues a si”: a Colônia sem lei

3.5 “(...) mas pondere V. Ex. que não tem ela [ex-Colônia] pessoal idôneo para exercer semelhantes cargos”: a busca frustrada pela emancipação política

3.6 “A abertura dessa estrada é um dano que se faz a essa população, porque a estrada não é necessária”:

o problema das estradas

3.7 “(...) cem pessoas, armadas de pistolas, espingardas de caça e de facão, dirigiram-se para a casa da subdelegacia (...)”: a resistência ao alistamento militar

4 Médicos do corpo e da alma

4.1 “Costumes dos italianos”: os padres palotinos frente às crenças dos imigrantes

4.1.1 “Encontrei em todas as famílias objetos que eu tive que benzer”: a importância das bênçãos

4.2 “Infelizmente havia a crença entre os colonos que certas mulheres velhas eram bruxas (...)”: bruxas e feiticeiras

4.3 “(...) muitos correm para certos charlatões e doutores milagrentos”: sacerdotes versus curandeiros disputando o controle do sobrenatural

4.4 “os frades (...) distribuíam pílulas, pomadas de Santa Maria e Santa Theresa e óleo de Santa Brígida”: médicos do corpo e da alma

4.4.1 “O tal de Luiz se vê perseguido por três demônios pretos”: exorcistas e demônios entre os imigrantes

4.5 “(...) o povo embrutecido o julgam um segundo Messias”: as autoridades e a condenação das atividades dos curandeiros

Considerações finais

Anexos

Anexo A – Sacramento da extrema-unção

Anexo B – Ritual de exorcismo